本报讯 （记者 李方扬）近日，首届“平安·中国家族企业传承奖”颁奖盛典在上海举行。经过奖项评审委员会终审，共有9家国内知名家族企业分获年度大奖、家族治理奖、社会 责任奖、代际创业奖和品牌传承奖。步长制药荣获“社会责任奖”，这是步长制药在承担社会责任、服务公益事业道路上获得的又一枚“勋章”。

由平安银行私人银行于国内首创的 “平安·中国家族企业传承奖”依托平安集团的综合金融优 势，以及清华大学五道口金融学院等战略合作伙伴在专业学术领域的造诣，充分借鉴和吸收瑞士洛桑国际管理学院和瑞士隆奥银行创办的“IMD全球家族企业传承 奖”，将目光聚焦在国内民营企业，具有强烈的中国本土化特色。本次评选由平安银行行长邵平、国务院参事室特邀研究员保育均、著名财经作家吴晓波、清华大学 五道口金融学院高皓博士等来自国内企业界、学术界和媒体的权威人士组成评审委员会。

步长制药是一家集医药研究、生产、销售为一体的大型民营高科技企业。经过23年发展，拥有二个医药研究院、16个药厂，并成为享誉国内的纳税大户。

自 公司创办以来，步长制药立足于对企业社会责任的创新理解，致力于成长为“诚信的组织”、“学习的组织”、“健康向上的组织”，积极投身于实践，不断探索创 新的公益模式，与社会创造可持续的“共享价值”。步长制药发起的“共铸中国心”活动，致力于西部老少地区的医疗救助。据了解，从2008年至今，共组织近 5000名医生志愿者先后走过陕西、四川、宁夏、山东、内蒙古等地300多个乡镇，为10万余人进行过诊疗救治，为600多名儿童进行了免费先心病手术， 已成为中国民间最大的健康慈善活动，被纳入中央统战部“同心工程”。如今“共铸中国心”已成为医疗公益慈善领域最大的项目之一，由中国社工协会、公益时报 社、香港马会、全国优秀医药工作者共同携手铸就。

步长制药赵涛表示，企业最重要的社会责任就是要通过产品为社会做贡献，唯有好的产品质量才能立足于市场，这也是步长制药在业内赢得好评的关键因素，他提出步长人要做有责任担当的人，要做有素质的中国人，要做中国文化走向世界的先行者。