章蓓：礼来中国研究副总裁 

礼来（中国）研发有限公司总负责人　　

如果一定要为章蓓的人生经历画一个轨迹，那么她只是上世纪80年代出国留学人员中的一份子，没有太多与众不同的地方。如今，她又是归国潮中的一员，这个契机来源于礼来中国研发中心的成立。

从中国到美国再到中国，可以在地图上画一个圆，但这并不等于回到原点。她在生物医药学领域的成就被国际同行毫不吝啬地用“eminent（非凡的、杰出的）”来形容。她是糖尿病治疗新药二肽基肽酶-4（DPP-4）抑制剂研发的主要贡献者和项目负责人，参与了从最初干预靶点的选择、化合物筛选策略的确定直到药物开发的整个过程。她还在《Science》、《Nature Medicine》等学术期刊和杂志上发表了100余篇论文，这个数字足以让非常多的科学家惊叹。

去年11月2日，礼来在上海宣布针对中国糖尿病患者成立研发中心。那一天对章蓓而言有特殊的意义。她穿了一身红色的套装，显得喜庆而又端庄，看不出一丝作为跨国药企中国区高管“理论上”应该具有的霸气。如果不是这个研发中心成立，她应该会在默沙东实验室继续担任资深总监和糖尿病研发部主任。但回国的契机就这么一瞬间来临，她也毫不犹豫地作出了决定。

回国的这4个月，她一面忙着建大楼，一面忙着招“大师”，同时一些实验项目也开始着手推进。从无到有要建立一个研究中心，这对她来说是前所未有的经历，充满挑战，但同时也充满乐趣。在忙碌的节奏中，她在中国的一切已经完全展开。

章蓓说她很喜欢读小说，在频繁出差的旅途中，读小说成为放松心情的最佳方式。她喜欢文学类的小说，但更青睐有比较复杂故事情节的一类。瑞典作家斯蒂格拉森写的三部曲《龙文身的女孩》、《玩火的女孩》以及《直捣蜂窝的女孩》，是她最近爱不释手的小说。小时候她也曾对中文小说充满兴趣，但现在走进书店，满满地挤在书架上的小说却让她有些不知如何下手。“有什么中文小说可以推荐给我吗？”她说。

对话章蓓

 记者：中国糖尿病研发中心已运作了一段时间，您作为负责人对它将来的发展有什么规划？

章蓓：我们首先确定研究的方向。第一步是要认识糖尿病在中国病人中的一些特征，利用现有的科技手段，例如对基因组的测序，了解西方人群和中国人群的一些特异性，从而加强对疾病机制的了解。通过寻找针对中国病人的治疗糖尿病的靶点，建立细分课题；借助生物、化学和其他各方面的研究工作，筛选新药，最终目标是把这些新药“送”到临床试验阶段。这会是个漫长的过程。

另外，还要与大学和科研院所建立很好的合作关系，使我们的研究工作达到比较高的水准，合作也更有利于靶点的寻找和对中国糖尿病研究的进一步深入。

我们的工作从寻找靶点开始，但这不是全部的工作。不同研发阶段的项目我们都有兴趣。我们会进行不同阶段的课题研究，这能使成功的几率更高一些。

最近礼来也和德国的一家医药公司建立了合作伙伴关系，有4个准产品已经在Ⅱ期和Ⅲ期的临床研究当中。我们希望把最好的新药用最快的速度提供给患者。

我觉得中医药也是我们要研究的一部分。中医和西医的想法确实不一样，当初也曾有人和我说，一些糖尿病药物是通过调节本身的胰岛功能来起效，这和中医的理念比较接近。这给了我一个启发，中医是门非常深奥的学问，或许也有很多我们可以借鉴的地方。我们现在是广泛地考虑各种可能的研究方向，然后选出最佳的研究方案，而且在不同的阶段，可能会采取不同的步骤。

记者：您一直在生物化学领域进行研究，有非常多的科研成果。这其中，有哪些试验项目您觉得印象比较深刻？

章蓓：我在做博士研究生的时候，曾经从分子生物学的角度研究一种代谢疾病，Maple syrup urine disease，也就是枫糖尿综合征。患该病的小孩生下来就会有神经损伤，存活时间很短。牛也有一种疾病与此非常相似。当时我们的实验室来了一位澳大利亚的访问学者，他带来了他们病牛的样本。我们做了基因测序之后发现，病牛的BCKDH酶发生了突变，不能代谢一些氨基酸，这些氨基酸积累以后对脑部神经产生损伤。这个研究结果后来发表在Journal of Clinical Investigation。那位访问学者回到澳大利亚后，寻找到有这种基因突变的种牛，就把这个类别的牛从种牛中剔除。这是一项非常有意义的工作。

同样的，人患有枫糖尿综合征也是BCKDH发生了突变，虽然我们现在还没有基因治疗的办法，但至少我们知道了这是一个病因，对药物研发还是有很大的帮助。

 记者：科研需要特别的严谨，您求学的过程中哪一位导师对您的影响比较深刻？

章蓓：榜样的力量是无穷的。我觉得我的博士导师对我的影响很大，除了因为他治学严谨，还因为他待人诚恳。他在印第安纳大学做系主任的时候，非常忙，除了管理工作要做，还要教书。每个周末他都是在实验室工作，我那时候是研究生，每个周末也要去。我们就有很多的交流，有时谈工作，有时谈人生。

有一句话他一直跟我说，在做科研时，有的人图快，要把科研结果尽快发表，你不要只图快，一定要图对。虽然有的时候要花多一点时间，但最要紧的就是要找到对的答案，这就是他治学严谨的表现，到现在我也是这么来做的。

 记者：回国4个月，您认为现在中国医药产业的发展处在什么样的阶段？中国的企业仿制药居多，创新能力还比较欠缺，您会对这些企业给予什么建议？

章蓓：我回来后就觉得中国的变化非常大，进步非常快。其实过去的两三年我已经回来了很多次，看到已经有很多跨国药企在上海、张江建立研发中心，这本身就体现了中国的研究水平在不断提高。我觉得这是非常可喜的。

中国有很多人才，也有很多做研究的优势。总的来说，新药开发是一个非常艰巨的任务，需要有很多经验。我觉得中国在这方面还缺乏一些经验，因为开始做医药的历史还不是很长。很多中国的医药企业做仿制药，或做一些中草药，创新药不太多。但我觉得这只是一个时间的问题，在今后肯定会有很大的进展。

另外一点，我觉得中国中草药是一个宝库，但是需要去开发，需要用很科学的方法发掘出来。这也是我们要做的一部分工作。

记者：现在个性化治疗是比较流行的概念，您认为，在糖尿病治疗领域，如何导入个性化治疗？

章蓓：简单地说，个性化治疗就是根据不同的疾病有针对性地进行治疗。肿瘤治疗在这方面走得比较前沿。代谢性疾病在往这个方向走，但是比肿瘤治疗挑战性更大。肿瘤多是一个或两个基因突变造成的，代谢性疾病可能是由多种基因或者加上环境因素造成，但是也可以通过我们的一些研究工作来有针对性地进行治疗。例如有的人是因为胰岛素分泌功能下降，有的人因为胰岛素的拮抗性比较强，那么就要区别性治疗。

还有，亚洲人群和欧美人群之间糖尿病的发病基因也有不同，所以同样的药物可能不同的人群效果差异比较大。我们的工作就是想办法先理解这些机理，然后开发针对性的药物，相对来说这还是早期的研究，今后几年应该会有更大的进展。