英美纽澳加等国首选品牌的Ruhof清洗系列产品进入中国的第一年，提供了全新有效的清洗理念，彻底解決医院器械清洗，除锈，润滑，水垢等问题……在手术器械与内镜的清洁领域中Ruhof“鲁沃夫”是一个开拓者，在1976年第一个把酶清洗剂投放到医疗用品市场，自此Ruhof“鲁沃夫”致力于医疗清洁领域的研究、发展与生产。用艺术家的挑剔眼光来看待我们的工作，这就是Ruhof“鲁沃夫”的工作态度，而我们的目标是提供给一个完整、值得信赖、经济、操作简单的完整产品线，带给医院一个能解决各种清洁污染的方法。

　　近 30 年的努力， Ruhof “鲁沃夫”的研发部门（ R&D ），持续着这种精神，不断地进步，同时也累积了无数的经验，更重要的是这些都是根据医院对产品、清洁等工作的要求与需要，而做的研发与改进，因此 Ruhof “鲁沃夫”的各类产品能够完完全全地提供给医院一个解决污染的方法，从各种外科手术器械内镜，腹腔镜，美容手术器械，玻璃设备器材，碘制剂污染，放射线污染物，水垢等等的污染，以及针对各种手术器械与调和的锈渍、锈斑、锈蚀的除锈剂，针对器械保养抑菌的润滑剂，防止器械上有机物的凝固的保湿剂等等，这些产品都是根据医院需要所研发出来的，当然才能完全符合实际的要求。

　　Ruhof “鲁沃夫”对品质的管理与控制，是经过严格的 ISO9000 与欧洲 CE 认证，位于美国东岸纽约州生产的。为保障品质的稳定精纯，从不会在工厂外分装、稀释等，所有的产品都是由美国原装进口，这样才是医疗级清洁用品应有的态度。

简单来说 Ruhof “鲁沃夫”与其他公司的最大不同，就在于产品的完整性、实用性、有效性与持续不断的进步，因为只做医疗用清洁用品，就是专一，所以我们才能专业。

　　回顾 Ruhof “鲁沃夫”的历史，就好像整个医疗产业的清洁史。最早期由于技术的原始， 29 年前所推出的是单酶清洁剂，而且是粉剂。当时在美国的整个医疗体系中，对消毒前清洁的重视也非常的不规范，市场上也完全没有任何有效的产品能够解决手术器械的清洁问题，而 Ruhof “鲁沃夫”第一种产品问世与清洁观念的推广，逐渐地引起越来越多医疗人员的重视。

　　在随后两三年间由于医院反应单酶清洁剂对污染物分解清除的不完全，同时粉剂对操作人员的危险性， Ruhof “鲁沃夫”把粉剂改良为水剂，并且从单酶逐步发展到双酶，再从双酶发展到多酶的清洁剂。到了 80 年代初期， Ruhof “鲁沃夫”的多酶清洁剂已经是颇为成熟的产品，同时更研发出了 Surgistain “速洁汰”除锈剂，解决了医院大量器械生锈的困扰，不但降低了重新购买的费用，更间接地降低了院内交叉感染的风险。

　　在 80 年代中期，根据医院要求更简便、更省时、更有效、更快速的清洁方法， Ruhof “鲁沃夫”除这四种基本酶（醣酶、淀粉酶、蛋白酶与脂肪酶）以外，还不断研发了各种生化酶、协同酶，也就是为了增加清洁剂的活性、稳定、均衡，以及降低对水温的敏感，水质的软硬等等更多的功效，而年复一年地不断更新原有的产品。 2003 的的全效型多酶清洁剂，改良了新一代的生化酶（ A.P.A. ），大幅度提高了酶的活性，也添加了防锈成分 . 而在 2004 年更把原本清洗时浑浊的情形，改良成完全透明型以避免护理人员操作时发生意外而造成的感染，同时增加了对冷水活性的适应性等等。

Ruhof “鲁沃夫”是个会不断成长的公司，我们的进步不单单是在产品的优良效能，更重要的是近三十年来不断累积的专业技术，这些是其他竞争者所无法比拟的，更重要的是我们可以随时根据医院的实际需要，迅速做出有效的反应与解决行动。就像我们提倡多年的“清洁三部曲”：多酶清洁、除锈与润滑，不但可以大量降低医院的器械更新成本，更可以彻底解决医院清洁不完全的隐患，但市场上可以这么做的又有谁呢？答案是：没有。因为 Ruhof “鲁沃夫”的全部生命就是清洁产品，而市场上的竞争者又有哪家只做清洁产品呢？是因为我们做的专一，产品自然就专业。

　　Ruhof “鲁沃夫”是根据医院面临到的困难而研发新产品或改良现有的产品，这种良性的互动不但带给医院越来越方便可靠的产品，也是 Ruhof “鲁沃夫”成长的原动力，更让 Ruhof “鲁沃夫”的产品在行业间保持三到五年以上的领先。除了我们一直提倡的“清洁三部曲”观念外，近期对医院内感染控制越来越严谨的现况，各个医疗先进国家（如美国、英国或法国等）内有关协会（手术室、护理协会等）、大型医疗机构及卫生部门的研究报告中，显示对器械在运送过程中的重要，以及越早清洁越好的观念，我们发展了 Prepzyme 系列，我们总称为“保湿剂”，也因为医院现场的反应，从原始 Prepzyme 第一代的喷雾型，第二代的泡沫型，到今天最新的第三代汽泡型，不但有在第一时间开始分解有机物功能，更可以包住器械，把污染的有机物锁住不扩散的功能。

　　对 2005 年 Ruhof “鲁沃夫”最新的产品，是根据台湾代理商转达医院的反映，对内镜内壁管道的清洗而研发的新产品（已取得专利）。原来的清洗是用一个小塑料刷附在长的通条尾端，这类传统式小塑料刷不但无法清洁干净内壁，内壁更因为摩擦而损伤。 Ruhof “鲁沃夫”以特殊技术在玻璃纤维通条尾端，附着上高发泡泡棉，泡棉带有固化后的内镜专用多酶清洁剂，用时只要把尾端稍微沾湿，捅入内镜内壁管道内，不但泡棉可以 100% 地接触内壁，所附的清洁剂还可以同时完全分解内壁的污染，玻璃纤维的软中带硬特性更方便操作不但完全解决内镜内壁清洗问题，更降低不适当清洗用具所造成的器械损伤。以上这些例子，就是以这种快速研发与反应的能力而去适应市场需求的，这就是 Ruhof “鲁沃夫”最值得骄傲的地方。

　　虽然我们国家的医疗环境有很多需要努力的地方，但我们国人的骄傲也在于对外来新事物的吸收与消化特别快，在医疗的行业里我们国家跳跃式的发展，更让很多的新观念直接跟最先进的国家接轨。虽然还有很大的差距需要努力，但是事在人为，我们一定会做到的。然而中国国情的特殊性，更需要我们 Ruhof “鲁沃夫”这类拥有解决问题能力的“清洁专家”，针对市场而随时提供正确与适当的产品。因此我们相信唯有 Ruhof “鲁沃夫”才能真正地　把中国医疗界的清洁工作做好，做到世界一流。